新書推薦:

《
故宫掌门人1925-1949(精)
》
售價:NT$
500.0

《
亚洲文明(第二辑)
》
售價:NT$
347.0

《
小津安二郎大全
》
售價:NT$
704.0

《
帛书老子校注析
》
售價:NT$
500.0

《
国家、社会与大学:1700—1914的德国
》
售價:NT$
439.0

《
经纬度·何以中国·反思与重构 :中国政治思想史论精选
》
售價:NT$
449.0

《
千秋一脉(上下册)
》
售價:NT$
398.0

《
有情:2024年中国女性散文选
》
售價:NT$
305.0
|
編輯推薦: |
本书将阮籍留世的八十二首五言 “咏怀诗”编成的庞大组诗完整辑入,并作完整译述,总称其为:忧思吟。
译述者蔡乃中耗二十年之功,专注于解读阮籍八十二章忧思吟作。弥补中国古典文学领域上至今未有人完整解读这一空白,将《忧思吟》与陈寿《三国志》、臧荣绪《晋书》互参,以史证诗,诗史互榷,方识书中尽记魏晋之交,“三马同槽”之乱。解出阮籍不堪儒纲衰颓,世风凌迟,因发兹咏自伤。
本书通解人蔡乃中以陈伯君《阮籍集校注》留下的研究方向为基础,运用陈伯君遗留下的以史为鉴的探索秘钥,将诗作原文结合历史事件,研究诗作创作目的和手法,终将全部八十二首五言诗串联解读完成,实为创举。并且,全书终解读结果也与目前世人通常认为阮籍此八十二首是以抒情咏怀为情绪抒发所作之观点有较大分歧,反而认为阮籍所著这些诗篇时均为忧心时政、感叹政治生态的忧思之作,故将本书定名为《忧思吟》。通览全书后,或可看出“解谜”有史有据,同时还参注了几乎全部古人的拆解内容,使读者全面了解阮籍忧思吟的相关内容,读客读此书过程中可无需查阅参考其他相关著作即有完备资料。本书可说填补了译述阮籍五言八十二首这一文学空白。
|
內容簡介: |
作者阮籍,字嗣宗,三国时“竹林七贤”首席诗人,王国维称其五言之工“虽李太白不与焉”。其八十二章,传世之今,犹无一人能解。陈伯君说:“就是和他的时代比较接近、而本人又是很有成就的诗人,如颜延之、沈约诸人,也只能总说一句‘忧生之嗟’;后人就更不容易把它的真意一句一字地读懂了。”
译述者蔡乃中为弥此缺憾,持与陈寿《三国志》、臧荣绪《晋书》等史籍互参。以诗映史,将史证诗,奇许相错,诗史互榷,方识诗中乃记魏晋之交“三马同槽”之乱,籍不堪儒纲衰颓、世风凌迟,因成兹咏自伤焉。尔乃逐句逐字为之译述,卒成此书。粗疏孟浪,贻笑葫芦,请诸君教焉。
*梁《昭明文选》选采十七首,曾名之“咏怀”。
|
關於作者: |
蔡乃中
一九三六年生于上海。少也贱,好读杂书,颠沛伊阻,胼胝为食。1976年后,科技大会决定恢复技术经济和科学哲学,乃迁上海市科学技术协会,事技术经济,主持大型石化乙烯工程可行性研究,新建煤气厂选址研究等课题。后继事科学社会学研究,撰有《科学技术与当代经济》等时文。编有《当代思潮》月刊,皆已昔日黄花。尝合作向中央提出“移岸就船,以岛为港”的建议,建成世界大港吞吐东海。
一九九六年退休蜗居,积习难除,持火夜读,聊遣晨昏余年。
|
|