登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　聯絡我們　 |　運費計算　 |　幫助中心　|　 加入書簽
	全部範圍 - 圖書 - 　- 中文簡體書(大陸書) - 　- 英文書（原版） - - 音碟 - 　- 音樂 - 　- 影視 - - 雜誌 - 全文 精確	會員登入   新用戶註冊

HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌

香港／國際用戶

最新/最熱/最齊全的簡體書網

品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心

送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日

新書推薦： 《 未眠之眠 》 售價：NT$ 296 《 战争、革命与国家：查尔斯·蒂利的历史社会学 》 售價：NT$ 500 《 中药文化图解（汉、英） 》 售價：NT$ 500 《 机器人系统的工程应用基础 》 售價：NT$ 253 《 古代晚期地中海世界贵族女性权力研究 》 售價：NT$ 811 《 甲骨文词典 》 售價：NT$ 3468 《 明清人物十五讲（央视《百家讲坛》“开坛元勋”、著名历史学家阎崇年，讲述明清两代15个人物的命运沉浮 》 售價：NT$ 500 《 旗袍心理文化探微 》 售價：NT$ 449

建議一齊購買： + NT$ 448 《尘土是唯一的秘密》 + NT$ 612 《致未来的诗人》 + NT$ 548 《林间空地（巴别塔诗典）》 + NT$ 505 《大雅诗丛·坛子轶事》 + NT$ 299 《大雅诗丛·白鹭》 編輯推薦： 经典诗歌，经典翻译！ “巴别塔诗典”取义于修建巴别塔的世人被不同语言分散，而诗歌通过翻译又将人们重新联合起来，重建人类对终极理想的诗性追求。这套丛书的每位译者都是某位诗人专门的研究者和翻译家，使“巴别塔诗典”成为经典诗歌的经典译诗集。 內容簡介： 《碧丽蒂斯之歌》是部法语散文诗集，成书于1894 年，约一个世纪之前就有了**个中文译本。作者是出生于比利时的法国作家皮埃尔·路易，在世时已享有盛名。 《碧丽蒂斯之歌》曾再版多次，也曾被搬上舞台、拍成电影，有好几个知名的画家都曾为诗集作插图。新译本“就诗译诗”，着重彰显其艺术表现，而尽量略去那种属“障眼法”之类的花哨（例如古希腊用语的诠释）。注释只以有助于理解行文为度，不作加重读者负担的旁征博引。我们就专注于欣赏诗人的爱美之心、对情爱的幻梦以及对古代文明的景仰情怀吧。 關於作者： 皮埃尔·路易（Pierre Lou?s，1870-1925），法国诗人。他出生于比利时，自小在巴黎的阿尔萨斯学校上学，与同窗安德烈·纪德交好。他早年就对帕尔纳斯诗派感兴趣，二十一岁自办文学杂志，发表马拉美、莫雷亚斯、魏尔伦等象征派诗人的作品，当时尚不知名的瓦雷里、纪德和他本人也在杂志上发表。1894年，他虚构了一个与萨福同时代的古希腊女诗人碧丽蒂斯，以译其情诗为名出版了《碧丽蒂斯之歌》，这部描写女同性恋的诗集成为他的传世名著，为众多音乐家和画家带来创作灵感。他还是一位大藏书家，作为深谙古代文学的学者，他拥有两万余册藏书，其中不少是孤本。1925年6月4日，他在巴黎因病去世，葬于蒙帕纳斯墓园。 目錄： 新译本小序 卷一 庞菲利牧歌 卷二 米蒂连哀歌 卷三 塞浦路斯岛的短诗 碧丽蒂斯之墓 內容試閱： 夜色一旦布满天空，世界便属于我们和诸神了。我们从田间走到水源边，从幽暗的树林走到林间空地，在那儿我们光脚嬉戏。 小星星的闪烁，对我们这些小影子已足够光亮。在低矮的树枝下，我们偶尔看见入睡的母鹿。 但夜间比别的事物更迷人之处，是有一个只有我们才知道的地方，它吸引我们穿过树林走去：那是一处神秘的玫瑰花丛。 因为世上没有什么能比夜间玫瑰的芳香更神圣。当我独处的时候，又怎么能不为之陶醉？ ——皮埃尔·路易《夜间的玫瑰》

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式	台灣用户　|　香港/海外用户
megBook.com.tw
Copyright (C) 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　All Rights Reserved.