登入帳戶  | 訂單查詢  | 購物車/收銀台(0) | 在線留言板  | 付款方式  | 聯絡我們  | 運費計算  | 幫助中心 |  加入書簽
會員登入   新用戶註冊
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 香港/國際用戶
最新/最熱/最齊全的簡體書網 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日

2025年06月出版新書

2025年05月出版新書

2025年04月出版新書

2025年03月出版新書

2025年02月出版新書

2025年01月出版新書

2024年12月出版新書

2024年11月出版新書

2024年10月出版新書

2024年09月出版新書

2024年08月出版新書

2024年07月出版新書

2024年06月出版新書

2024年05月出版新書

『簡體書』中国当代翻译研究文库·翻译研究:从文本、语境到文化建构

書城自編碼: 2445312
分類: 簡體書→大陸圖書→社會科學語言文字
作者: 廖七一 著
國際書號(ISBN): 9787309104424
出版社: 复旦大学出版社
出版日期: 2014-06-01

頁數/字數: 297页
書度/開本: 16开 釘裝: 平装

售價:NT$ 448

我要買

share:

** 我創建的書架 **
未登入.



新書推薦:
宋代文人与党争 知名宋代研究学者沈松勤代表著作 宋代党争史研究开山之作  全面讲解宋代朝堂之争和灭亡的内在根源
《 宋代文人与党争 知名宋代研究学者沈松勤代表著作 宋代党争史研究开山之作 全面讲解宋代朝堂之争和灭亡的内在根源 》

售價:NT$ 908.0
散落在书页上的出版往事
《 散落在书页上的出版往事 》

售價:NT$ 347.0
中国统计学史
《 中国统计学史 》

售價:NT$ 2540.0
我喜欢相爱的人们
《 我喜欢相爱的人们 》

售價:NT$ 388.0
时刻人文·环球共此食:工业化英国、食品系统与世界生态(2021年美国历史学会杰里·本特利世界史奖获奖作品。一部融合饮食史、环境史、科技史的力作,揭示“地球不能承受之食”的来龙去脉)
《 时刻人文·环球共此食:工业化英国、食品系统与世界生态(2021年美国历史学会杰里·本特利世界史奖获奖作品。一部融合饮食史、环境史、科技史的力作,揭示“地球不能承受之食”的来龙去脉) 》

售價:NT$ 434.0
心流2.0 在复杂世界中创造最优体验 心流米哈里 斯图尔特·唐纳森 《心流》《发现心流》积极心理学
《 心流2.0 在复杂世界中创造最优体验 心流米哈里 斯图尔特·唐纳森 《心流》《发现心流》积极心理学 》

售價:NT$ 301.0
日本艺术50讲(一本读懂日本5000年艺术史,20余种艺术类型,280余幅经典之作)
《 日本艺术50讲(一本读懂日本5000年艺术史,20余种艺术类型,280余幅经典之作) 》

售價:NT$ 1117.0
疑案里的中国史1.2.3(套装3册)
《 疑案里的中国史1.2.3(套装3册) 》

售價:NT$ 1019.0

建議一齊購買:

+

NT$ 428
《文化视域中的翻译理论研究》
+

NT$ 448
《中国当代翻译研究文库·从翻译出发:翻译与翻译研究》
+

NT$ 448
《中国当代翻译研究文库:超越文本 超越翻译》
+

NT$ 448
《中国当代翻译研究文库:比较文学、世界文学与翻译研究》
+

NT$ 448
《中国当代翻译研究文库:翻译与近代中国》
+

NT$ 448
《中国当代翻译研究文库:跨学科的翻译研究》
內容簡介:
《中国当代翻译研究文库·翻译研究:从文本、语境到文化建构》试图以描写研究的方法,聚焦于中国特有的翻译现象与翻译问题,探讨在特定的文化语境中翻译的特征、形态,以及与主流政治叙述的关系。翻译远非是语言转换,也不是简单的艺术品;翻译是积极的文化建构。我们对西方的译介、诠释和批评已成为改造固有国民性、形塑现代民族精神的重要文化资源。中国在了解西方、翻译西方的同时,自身也发生了深刻变化。
目錄
前言
上编研究范式、视角与方法
文化观念与翻译
MTI中的翻译理论教学
语料库与翻译研究
翻译规范及其研究途径
重写神话:女性主义与翻译研究
跨学科综合·文化回归·多元互补
——当代西方翻译理论走向试评
研究范式与中国译学
中国翻译研究学科发展概况
翻译研究学科结构与体制外视角
下编翻译研究的历史语境化
晚清公共叙述与翻译规范
论马君武译《哀希腊歌》中的“讹”
苏曼殊译诗中的“晦”与价值取向
秘密的分享者
——论庞德与胡适的诗歌翻译
从翻译规范看《域外小说集》
《新青年》与现代翻译叙述
“五四”文学翻译对“信”的重构
抗战历史语境与文学翻译的解读
文化典籍的外译与接受语境
《哀希腊》的译介与符号化

 

 

書城介紹  | 合作申請 | 索要書目  | 新手入門 | 聯絡方式  | 幫助中心 | 找書說明  | 送貨方式 | 付款方式 台灣用户 | 香港/海外用户
megBook.com.tw
Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved.