新書推薦:

《
夜之屋(电话铃响起时,不要回答!北欧悬疑小说天王尤·奈斯博挑战全新恐怖题材)
》
售價:NT$
250.0

《
雅克·德里达访谈录(德里达亲口讲述,颠覆常规的智慧结晶!追忆福柯、拉康、阿尔都塞,谈论解构、性别、素食主义、政治正确……用哲学思考回应历史与当下)
》
售價:NT$
407.0

《
穿着哲学逛街去:时尚现象学
》
售價:NT$
352.0

《
体重管理师培训体系
》
售價:NT$
398.0

《
财之道丛书·未来战争:硅谷与五角大楼的科技革命
》
售價:NT$
398.0

《
从文化史到社会史:战后历史学家的思想轨迹
》
售價:NT$
500.0

《
问对问题赢学习:DeepSeek中小学生使用攻略
》
售價:NT$
305.0

《
目标感:小成果驱动下的价值交付
》
售價:NT$
643.0
|
內容簡介: |
本书作者在原文及翻译的基础上,编者对《养生四要》和《饮食须知》的各条目内容进行辩证,并适当添加了按语,能帮助读者在扬弃的基础上,对之进行合理的借鉴和参照。
|
目錄:
|
养生四要
寡欲第一
慎动第二
法时第三
却疾第四
养生总论
饮食须知
卷一:水火
卷二:谷类
卷三:莱类
卷四:果类
卷五:味类
卷六:鱼类
卷七:禽类
卷八:兽类
|
內容試閱:
|
【按语】此段讲偏食嗜好对人健康的危害。饮食自倍,肠胃乃伤。自倍者,过于常度也。肠胃者,水谷之所藏也。饮食多少,当有分数,苟过多则肠胃狭小不能容受,不能容受则或溢而上出,不上出则停于中而不行。水不行则畜水,食不化则为宿食,畜水宿食,变生诸病。邵子日:“爽口物多终作疾,快心事过必为殃。”岂虚语哉!因而大饮则气逆,饮者,酒也。味甘辛苦,气大热,苦人心而补肾,辛入肺而补肝,甘入脾和气血而行荣卫。《诗》云:“为此春酒,以介眉寿。”酒者,诚养生之不可阙,古人节之于酒器以示警,日爵者,有差等也;日钟者,中也;卮之象觞,云有伤之义。犹舟以载物,亦可以覆物也。若因而大饮,是不知节矣。大饮而醉,醉则肺先受伤。肺主气,肺气伤则气上逆,而病吐衄,岂不危乎!岂不伤乎!信哉,颠覆而杀身矣。【译文】人的饮食大大超过自己平日的食量,就会损伤自己的肠胃。所谓自倍就是超出平时的限度。肠胃,是人体贮存水分与食物的地方。人的饮食多少,要有一定的限量,如果吃得过多,就会使肠胃撑胀。由于肠胃不堪负担,就有可能上溢呕出来,呕不出就会消化不良。人体内的水不流动排泄就会积水于体内,食物不消化就会成为积食,这样就会诱发各种疾病。邵子说:“爽口好吃的东西,吃多了必然会导致疾病,快心愉悦的事情太多了,必然成为灾祸。”难道是假话吗!因此,狂饮就会使人体气逆,所谓饮,就是指喝酒。酒味甘辛苦味俱全,使人气热,酒的苦味入人心而滋补肾,酒的辛味入肺而滋补肝脏,酒的甜味入脾脏能和气血,并且能保护人体机能,促进气血循环。《诗经》说:“酿成春酒香又清,老人喝了添精神。”酒这种饮料,确实是延年益寿不可缺少的东西,古人为了节制饮酒,用盛酒的器皿以示警戒。那种叫爵的酒器,属于盛酒很少的一种酒器;钟这种酒具,属于容量中等的酒具;卮这种酒具像觞,含有伤害之意。就如舟可以载物,也可以覆物一样。对于酒,如果因其对人体有益而纵饮,这就是不知节制。纵饮就会使人大醉,醉酒,人的肺首先受到伤害。肺主管人体气的运行。肺气受到损伤,则体内元气上逆,人也因此呕吐,鼻血泄流,这难道不危险吗!这难道不伤人吗!必须相信,纵酒必伤身。【按语】此段阐述了暴食暴饮纵食欲对人身体健康的危害。酒虽可以陶情,通血脉,然耗气乱神,烂肠胃腐胁,莫有甚于此者,故禹恶脂酒,周公作《酒诰》,卫武公诵《宾筵》,谆谆乎戒人不可沉湎于酒也。彼昏不知,壹醉日富。【译文】酒虽然能够陶冶人的情操,舒通人体的筋脉,但是,酒也损伤人的元气,扰乱人的神志,糜烂人的肠胃,腐蚀人的胁部。所以大禹厌恶脂酒,周公作《酒诰》,卫武公诵《宾筵》,谆谆告诫世人不可沉湎于美酒之中。然而,世人昏昧不知,喝醉酒的日益增多。【按语】此段阐述饮酒要适量,沉湎则伤身。丹溪云:“醇酒宜凉饮。”醇酒谓不浓不淡、气味之中和者也。凉谓微凉也。昔司马公晚年得一侍妾,问其所能,答日:“能暖酒。”即是此意。盖胃喜寒而恶热,脾喜温而恶寒,醇酒凉饮,初得其凉而养胃,次得其温以养脾。人之喜饮热酒者,善病胃脘痛,此热伤胃,瘀血作痛也;喜饮冷酒者,善病腹痛,不嗜食而呕,寒伤脾也。夫寒凝海,惟酒不冰,酒入气中,无窍孔得出。仲景云:“酒客中风,不可服桂枝汤,谓有热也。”夫中风乃宜桂枝之症,而以桂枝为禁,何也?以酒也。月醇于酒,宁无呕血之病乎?
【译文】朱丹溪说:“醇酒适宜于凉饮。”醇酒,就是指浓淡适中,气味中和的那种酒。所谓凉,就是酒微凉。过去司马公晚年得到一位侍妾,司马公问她有什么技能,侍妾回答说:“能暖酒。”就是这个意思。人的胃喜欢寒而厌恶热,而人的脾脏则喜欢温和厌恶寒。醇酒凉饮,一开始得到酒的凉气而滋养人的胃脏,接着酒的温暖又可以滋养人的脾脏。喜欢饮用热酒的人,容易患胃脘疼痛的疾病,这是由于酒的热气伤胃,瘀血作痛所致;喜欢饮用冷酒的人,容易得腹痛的疾病,而且不想饮食,呕吐不止,这是由于酒的寒气伤脾所致。严寒能使大海结冰,而酒在严寒中不会结冰,酒溶入气中,没有窍空得以泄出。张仲景说:“饮酒的人中风,不能够服用桂枝汤。”这就是说桂枝汤能导致热。人中风本来是适宜用桂枝汤医治的病症,为什么对饮酒中风的人禁用呢,这就是由于酒的缘故。每日沉湎于酒中,能不惠上呕血的疾病吗?
P18-21
|
|