|
編輯推薦: |
卖点提炼:
?《马基雅维利全集》中文版首次推出,著译界鼎力襄助,引领学术新风向
?“千秋功罪凭谁说”——“暴君帝师”、“民族主义国家理论先驱”、“近代政治学开山鼻祖”毕生心血一览无遗,补华文界数百年未窥全豹之憾!
?他的著作在政界、宗教界、学术等领域都引起巨大反响,被西方评论界与《圣经》和《资本论》相提并论。
?希特勒的床头恩物,路易十四每晚必读,拿破仑写满批注,俾斯麦念念不忘,莎士比亚蓄意诋毁,马克思眼中罪恶的导师……法国革命“民主暴政”的基础!
?这位伟人的名字使任何墓志铭都显得多余。——马基雅维利墓志铭
|
內容簡介: |
马基雅维利是意大利文艺复兴时期伟大的政治家、外交家和思想家,是人类的思想巨人之一,对西方的政治文明产生过重大而深远的影响。
《马基雅维利全集》中文版全面反映了马基雅维利在政治、军事、外交、历史、文学等方面的成就(目前英文版也只有一个三卷本的《马基雅维利主要著作》)。
20世纪80年代以来,马基雅维利著作的中译本陆续有刊行,但都不成系统,并主要由英译本、日译本、俄文本等转译而来;此次,《马基雅维利全集》将收入马基雅维利一生的全部著作,全面反映其成就。该套书综合多种版本的意大利文《全集》、《文集》和《选集》选取优质底本,主要著作全部从(古)意大利文译出,个别作品从英文本译出,但亦根据意大利文校对。
《马基雅维利全集》中文版延聘潘汉典、徐大同、田时纲、周春生等国内著名政法学家、历史学专家和翻译家担任学术顾问;参加各卷编译的专家学者包括:潘汉典(中国政法大学教授)、薛军(北京大学法学院副教授,意大利罗马大学博士)、时殷弘(中国人民大学国际关系学院教授,博士生导师)、徐卫翔(同济大学人文学院教授,博士生导师)、王永忠(东南大学旅游学系讲师,掌握五种外语)等。
|
目錄:
|
英译者前言和致谢
英译者导言
建议阅读文献
英译说明
《用兵之道》概要
前 言
第一卷
第二卷
第三卷
第四卷
第五卷
第六卷
第七卷
插图
解释性论文(克里斯托弗?林奇)
马基雅维利:战争艺术的复兴(费利克斯?吉尔伯特)
术语汇编
人名地名索引
编后记
|
|